Anfahrt mit dem Auto:

• über die A4 von Erfurt, Jena über Chemnitz kommend, die Ausfahrt Dresden-Neustadt nehmen und über Lommatzscher Str., Leipziger Str. auf Bautzner Str. (B6) Richtung Holzhofgasse fahren
• über die A13 von Berlin kommend oder über die A4 aus Bautzen kommend, die Ausfahrt Dresden-Hellerau nehmen und über B170 Richtung Bahnhof Dresden-Neustadt und von dort aus über B6 Richtung Holzhofgasse fahren.

Anfahrt mit der Straßenbahn:

• vom Dresdner HBF: Linien 3, 7, 8 (Ausstieg: Albertplatz)
  entweder von dort aus weiter mit der Linie 11 (Ausstieg: Pulsnitzer Str.) und von dort aus etwa 2 Minuten Fußweg zum Hotel
  oder von Albertplatz 14 Minuten zu Fuß
• vom Bahnhof Dresden-Neustadt: Linie 11 (Ausstieg: Pulsnitzer Str.) von dort aus etwa 2 Minuten Fußweg zum Hotel

Anflug mit dem Flugzeug:

• mit dem Taxi: etwa 15 Minuten
• mit der Straßenbahn: S2 Richtung Pirna (Ausstieg: Bahnhof Dresden-Neustadt), weiter mit der Linie 11 (Ausstieg: Pulsnitzer Str.) von dort aus etwa 2 Minuten Fußweg zum Hotel

Anfahrt mit dem Taxi:

• vom Dresdner HBF: etwa 10 Minuten
• vom Bahnhof Dresden-Neustadt: etwa 5 Minuten
• vom Flughafen: etwa 15 Minuten